Le présent de l'indicatif est le temps le plus utilisé en espagnol. Il sert à exprimer des actions habituelles, des vérités générales ou des actions qui se déroulent au moment où l'on parle. Dans cette leçon, tu vas apprendre à conjuguer les verbes réguliers (ceux qui suivent un modèle fixe) et les principaux verbes irréguliers.
1Les verbes réguliers
En espagnol, les verbes se terminent par -ar, -er ou -ir. Pour conjuguer un verbe régulier, on enlève la terminaison de l'infinitif et on ajoute les terminaisons du présent.
Verbes en -ar (exemple : hablar = parler) :
- yo hablo
- tú hablas
- él/ella/usted habla
- nosotros/nosotras hablamos
- vosotros/vosotras habláis
- ellos/ellas/ustedes hablan
Verbes en -er (exemple : comer = manger) :
- yo como
- tú comes
- él/ella/usted come
- nosotros/nosotras comemos
- vosotros/vosotras coméis
- ellos/ellas/ustedes comen
Verbes en -ir (exemple : vivir = vivre) :
- yo vivo
- tú vives
- él/ella/usted vive
- nosotros/nosotras vivimos
- vosotros/vosotras vivís
- ellos/ellas/ustedes viven
À retenir
Les terminaisons sont différentes pour chaque groupe. Pour -ar : -o, -as, -a, -amos, -áis, -an. Pour -er : -o, -es, -e, -emos, -éis, -en. Pour -ir : -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.
2Les verbes irréguliers
Certains verbes ne suivent pas les modèles réguliers. Voici les plus importants :
Ser (être) :
- yo soy
- tú eres
- él/ella/usted es
- nosotros/nosotras somos
- vosotros/vosotras sois
- ellos/ellas/ustedes son
Estar (être, se trouver) :
- yo estoy
- tú estás
- él/ella/usted está
- nosotros/nosotras estamos
- vosotros/vosotras estáis
- ellos/ellas/ustedes están
Tener (avoir) :
- yo tengo
- tú tienes
- él/ella/usted tiene
- nosotros/nosotras tenemos
- vosotros/vosotras tenéis
- ellos/ellas/ustedes tienen
Ir (aller) :
- yo voy
- tú vas
- él/ella/usted va
- nosotros/nosotras vamos
- vosotros/vosotras vais
- ellos/ellas/ustedes van
Attention !
Ne confonds pas <em>ser</em> et <em>estar</em> : <em>ser</em> exprime une caractéristique permanente, <em>estar</em> un état temporaire ou une localisation.
3Les verbes à diphtongue
Certains verbes changent la voyelle du radical quand elle est accentuée. C'est le cas des verbes comme pensar (penser) ou dormir (dormir).
Verbes en -ar et -er : le e devient ie (exemple : pensar) :
- yo pienso
- tú piensas
- él/ella/usted piensa
- nosotros/nosotras pensamos
- vosotros/vosotras pensáis
- ellos/ellas/ustedes piensan
Verbes en -ir : le e devient ie ou le o devient ue (exemple : dormir) :
- yo duermo
- tú duermes
- él/ella/usted duerme
- nosotros/nosotras dormimos
- vosotros/vosotras dormís
- ellos/ellas/ustedes duermen
Attention : la diphtongue n'apparaît pas aux personnes nosotros et vosotros.
Astuce
Pour savoir si un verbe a une diphtongue, regarde l'infinitif. Les verbes comme <em>pensar</em>, <em>querer</em>, <em>dormir</em> sont souvent à diphtongue. Vérifie dans un dictionnaire si tu n'es pas sûr.
4Les verbes à affaiblissement
Certains verbes en -ir changent le e en i (affaiblissement) à toutes les personnes sauf nosotros et vosotros. Exemple : pedir (demander) :
- yo pido
- tú pides
- él/ella/usted pide
- nosotros/nosotras pedimos
- vosotros/vosotras pedís
- ellos/ellas/ustedes piden
Autres verbes : servir (servir), repetir (répéter), seguir (suivre).
5Les verbes à première personne irrégulière
Certains verbes sont irréguliers seulement à la première personne du singulier (yo). Exemples :
- hacer (faire) : yo hago
- poner (mettre) : yo pongo
- salir (sortir) : yo salgo
- traer (apporter) : yo traigo
- conocer (connaître) : yo conozco
Les autres personnes sont régulières. Par exemple, hacer : tú haces, él hace, etc.
À retenir
Les verbes comme <em>conocer</em> ajoutent un <em>z</em> devant le <em>c</em> : <em>conozco</em>. C'est pour garder le son [θ].
L'essentiel à retenir
- Le présent de l'indicatif exprime des actions habituelles ou actuelles.
- Les verbes réguliers suivent des terminaisons fixes selon leur groupe (-ar, -er, -ir).
- Les verbes irréguliers changent de radical ou de terminaison.
- Les verbes à diphtongue changent e→ie ou o→ue aux personnes accentuées.
- Les verbes à affaiblissement changent e→i aux personnes accentuées.
- Certains verbes sont irréguliers seulement à la première personne du singulier.
