En allemand, le présent (Präsens) est le temps le plus utilisé. Il sert à parler de ce qui se passe maintenant, d'habitudes ou de vérités générales. Dans cette leçon, tu vas apprendre à conjuguer les verbes réguliers et les verbes irréguliers les plus courants.
1Les verbes réguliers (faibles)
Les verbes réguliers suivent un modèle fixe. Leur radical ne change pas. Pour conjuguer, on enlève la terminaison -en de l'infinitif, puis on ajoute les terminaisons du présent.
Exemple avec spielen (jouer) :
- ich spiele
- du spielst
- er/sie/es spielt
- wir spielen
- ihr spielt
- sie/Sie spielen
Les terminaisons sont : -e, -st, -t, -en, -t, -en.
À retenir
Pour les verbes réguliers, le radical ne change jamais. Il suffit d'ajouter les bonnes terminaisons.
2Particularités orthographiques
Certains verbes réguliers ont des modifications d'orthographe pour faciliter la prononciation.
- Si le radical se termine par -d ou -t (ex. arbeiten – travailler), on ajoute un -e- avant les terminaisons -st et -t : du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet.
- Si le radical se termine par -s, -ß, -z (ex. reisen – voyager), le du perd le -s- de la terminaison : du reist (et non reisst).
Attention
Ne pas oublier le -e- pour les verbes en -d/-t. Sinon, la prononciation devient difficile.
3Les verbes irréguliers (forts)
Les verbes irréguliers changent de radical aux 2e et 3e personnes du singulier (du, er/sie/es). Il faut les apprendre par cœur.
Exemples :
- fahren (conduire) : ich fahre, du fährst, er fährt, wir fahren, ihr fahrt, sie fahren
- sehen (voir) : ich sehe, du siehst, er sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen
- lesen (lire) : ich lese, du liest, er liest, wir lesen, ihr lest, sie lesen
Le changement de voyelle est souvent : a → ä, e → i/ie.
Conseil
Fais des listes de verbes irréguliers et révise-les régulièrement. C'est la seule méthode pour les mémoriser.
4Les verbes auxiliaires : sein, haben, werden
Ces trois verbes sont très irréguliers et essentiels. Ils servent aussi à former d'autres temps.
- sein (être) : ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind
- haben (avoir) : ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben
- werden (devenir) : ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden
À retenir
Ces trois verbes sont à connaître parfaitement. Ils reviennent très souvent.
5Emploi du présent
Le présent allemand s'utilise dans plusieurs cas :
- Pour une action en cours : Ich lese ein Buch. (Je lis un livre.)
- Pour une habitude : Er spielt jeden Tag Fußball. (Il joue au foot tous les jours.)
- Pour un fait général : Die Sonne scheint. (Le soleil brille.)
- Pour un futur proche (souvent avec un complément de temps) : Morgen fahre ich nach Berlin. (Demain je vais à Berlin.)
Remarque
Contrairement au français, l'allemand n'utilise pas de présent progressif. On dit simplement 'Ich lese' même si on est en train de lire.
L'essentiel à retenir
- Les verbes réguliers ont un radical fixe et des terminaisons : -e, -st, -t, -en, -t, -en.
- Les verbes en -d/-t prennent un -e- avant les terminaisons -st et -t.
- Les verbes irréguliers changent de voyelle aux 2e et 3e personnes du singulier.
- Les auxiliaires sein, haben, werden sont très irréguliers et à apprendre par cœur.
- Le présent sert pour le moment présent, les habitudes, les vérités générales et le futur proche.
