En français, leur peut être un pronom personnel ou un déterminant possessif. Selon son rôle, il s'écrit avec ou sans s. Cette leçon t'aide à faire le bon choix à tous les coups.
1« Leur » pronom personnel
Quand leur est un pronom personnel, il remplace à eux ou à elles. Il est invariable : il ne prend jamais de s.
Exemples :
- Je leur donne un livre. (= je donne un livre à eux/elles)
- Tu leur parles. (= tu parles à eux/elles)
Astuce : remplace leur par lui. Si la phrase reste correcte, c'est un pronom et il s'écrit sans s.
Astuce du remplacement
Remplace « leur » par « lui » : si la phrase fonctionne, c'est un pronom invariable.
2« Leur(s) » déterminant possessif
Quand leur est un déterminant possessif, il accompagne un nom et indique à qui appartient la chose. Il s'accorde en nombre avec le nom qu'il détermine.
- Si le nom est singulier → leur (sans s) : leur maison, leur ami.
- Si le nom est pluriel → leurs (avec s) : leurs maisons, leurs amis.
Attention : le déterminant ne s'accorde jamais avec le nombre de possesseurs, seulement avec le nombre d'objets possédés.
Piège fréquent
Ne mets pas de s à « leur » juste parce qu'il y a plusieurs possesseurs. Exemple : « Les enfants rangent leur chambre » (une chambre pour tous).
3Comment distinguer le pronom du déterminant ?
Voici une méthode simple :
- Regarde si leur est suivi d'un nom. Si oui, c'est un déterminant : accorde-le avec le nom.
- Sinon, c'est un pronom : il est invariable.
Exemples :
- Je leur ai écrit. → pas de nom après → pronom → sans s.
- J'ai écrit à leurs parents. → « parents » est un nom pluriel → déterminant → avec s.
À retenir
Pronom = pas de nom après → invariable. Déterminant = nom après → accord avec le nom.
L'essentiel à retenir
- « Leur » pronom personnel est invariable : il remplace « à eux/elles ».
- « Leur(s) » déterminant possessif s'accorde en nombre avec le nom qu'il accompagne.
- Pour distinguer : si « leur » est suivi d'un nom, c'est un déterminant ; sinon, c'est un pronom.
- Ne confonds pas le nombre de possesseurs avec l'accord du déterminant.
